Cambios en las Tarifas de TheBus y Skyline en Honolulu desde el 1 de julio de 2026
El Departamento de Servicios de Transporte de Honolulu aplicará cambios en las tarifas de TheBus, Skyline y Handi-Van en Honolulu, Hawái, Estados Unidos, a partir del 1 de julio de 2026. La medida afecta a usuarios del transporte público de Oʻahu y fue aprobada por el Ayuntamiento de Honolulu en enero de 2026. Según el departamento, el ajuste busca cubrir el aumento de los costes operativos del sistema.
Qué tarifas cambian desde julio de 2026
La estructura tarifaria actual estaba en vigor desde julio de 2022. Sin embargo, el precio del viaje individual con tarjeta HOLO en TheBus y Skyline no cambiará. Ese trayecto pasa a denominarse «pase de 2 horas».
En cambio, sí subirán otras modalidades. El pase mensual para adultos pasará de 80 a 90 dólares. Además, el pase anual para adultos subirá de 880 a 990 dólares.
El pase de siete días para adultos aumentará de 35 a 45 dólares. Por su parte, el billete en efectivo para un viaje sencillo en TheBus pasará de 3 a 3,25 dólares. En Handi-Van, cada viaje subirá de 2,25 a 2,50 dólares.
También cambiarán algunas tarifas reducidas. El pase mensual para jóvenes aumentará de 40 a 45 dólares. A su vez, el pase anual para personas mayores pasará de 45 a 50 dólares.
Qué descuentos se mantienen
Las tarifas reducidas seguirán disponibles para residentes de Hawái que sean personas mayores, personas con discapacidad, titulares de tarjetas Medicare y personas con ingresos extremadamente bajos.
Además, el límite de tarifa diaria de la tarjeta HOLO se mantendrá en 7,50 dólares. Ese sistema permite que el usuario no pague por encima del tope fijado para pases diarios o mensuales.
Cómo funciona la tarjeta HOLO
La tarjeta HOLO es el sistema de pago sin contacto del transporte público de Oʻahu. Sustituyó a los pases de papel, que dejaron de usarse de forma progresiva hasta julio de 2021.
También permite transbordos entre TheBus y Skyline. Además, ofrece protección del saldo y una gestión de cuenta más simple.
Contexto del sistema Skyline en Oʻahu
Skyline es el sistema de tren ligero de tránsito rápido de Honolulu. Su primer tramo abrió el 30 de junio de 2023 y conectó East Kapolei con Aloha Stadium.
Después, el 16 de octubre de 2025, entró en servicio el Segmento 2. Esa ampliación añadió cinco millas y cuatro estaciones nuevas. Así, la línea pasó a dar servicio a puntos como Pearl Harbor, el Aeropuerto Internacional Daniel K. Inouye y Middle Street.
Según la información difundida por el departamento, las rutas de TheBus se están adaptando para mejorar la conexión con las estaciones de Skyline. Además, el Segmento 3, que llevará la línea por el centro urbano de Honolulu, está previsto para 2031.
Dónde consultar más información
Los usuarios que quieran obtener o registrar una tarjeta HOLO pueden hacerlo en www.holocard.net. Por otro lado, la información sobre rutas, horarios y servicios de TheBus está disponible en www.thebus.org.
Además, Skyline cuenta con información en www.honolulu.gov/skyline. Para Handi-Van, la web habilitada es www.thehandivan.org. Con cambios en las tarifas de TheBus y Skyline en Honolulu desde el 1 de julio de 2026